Revamped Broadway theater may gain national historic recognition